I’d like to have travel insurance coverage for all of next month. Can I come home for a weekend and then return to my trip and keep my coverage?

No. Coverage terminates when you return to your point of departure.